Je m’appelle Mateo, mon prénom s’écrit sans accent, on le prononce il en avait un. je sois né au Québec, ma mère a décidé de m’appeler Mateo sans accent elle est d’origine mexicaine. on me demande mon nom, je dois l’épeler, je me retrouve avec un Mateo orthographié bizarrement sur mes cartes de crédit ou sur mes factures d’électricité ou de téléphone. ma cousine Léa-Mei, que ses parents ont adoptée en Chine, doit sans cesse épeler son prénom mi-français mi-chinois les gens écrivent Léamée, Léa-May, Léa-Mai...

David et Goliath